Andrea 王奕勻國立台灣大學 護理學系認真地投入台美學生會議,就像買到一張股票,每年獲利不等,但總能為穩定而平凡的生活添加許多可能。
對於嚮往異文化交流的我,何其幸運能在升高三暑假成為台美學生會議幾乎固定的接待家庭,爾後擔任代表、參與會議籌辦更使我收穫滿溢。三個禮拜與一群幾乎只講英語的朋友們相處,即便我的性格不喜也不擅在群體中發言,會議演講、討論之餘總仍有機會與代表們一對一談談彼此的興趣、專長。甚至會後隨時有疑問或分享都能在臉書群組中表達,至今,訊息仍三不五時出現五花八門的討論內容,可能是某個中英字詞的用法討論,可能是某則台美相關的新聞或活動,可能是徵求分享最近關注的事物,看著彼此發表對某個詞彙的定義與用法、對某事件的立場、對近期熱愛事物的著迷,總是新奇有趣。 若夠幸運有朋自遠方來,重逢的激動難以言喻。暑假才剛跟三年沒見的一位美國代表一起回到當年住快一週的青年旅館,回味每天往捷運的必經之路,大家爭先恐後訴說當年在路口發生的樂事。那天晚上跟美國代表談天敘舊,因我們兩人都是護理出身,他在精神科病房工作,我在急診後送病房奔波,恰好能比較醫療制度與科別風氣的異同,講述彼此臨床工作的大小事,還學了一些英語醫療用語,難得能遇到一位背景不同能提供新鮮資訊,卻又能同理工作上酸甜苦澀的人,好不暢快。 撇開互動產生的收穫,翻翻過去的紀錄,我意外發現一篇跟代表們分享的講稿,內容談的是在台美學生會議需要面對的自我磨練–在任何地方都保持自在,這是一位臺大校友分享他對擁有「國際觀」的檢視方式。在台美學生會議的某些時刻,我常想我帶代表去的地方會不會太無聊?我向他們介紹的內容會不會太膚淺?我表達的想法會不會不夠特別?隨著一次又一次的反思,我意識到這些擔心不會直接影響事情的好壞,我大可直接詢問代表的回饋,在下一次的機會來臨時,做出改變,光是這個念頭也無法使我馬上豁然開朗,直到相對應的行動不斷累積,我才逐漸釋然。我自覺對台灣代表而言,要坦然面對自己的不足以求進步是個非常大的挑戰,但挑戰的艱困不只落在台灣人肩上,美國人經常面對的是文化衝擊與陌生環境。 這些「異常」,都足以令人感到不適,卻也是踏出舒適圈的真切的證明。我的英文表達不夠自然,但我能透過每次的小組討論不斷練習闡述我的論點。我不住在部落,但我盡力融入原住民族獨特的文化。每個人在這趟旅程中都有屬於自己的挑戰,想辦法讓自己保持自在,度過這次旅程,我相信你會認同,用股票紅利比擬在台美學生會議永續的獲得,遠遠小看了台美學生會議能創造的可能。 王奕勻於2014年以接待家庭身份接待TASC第一屆的代表,2016年獲選為TASC台灣代表,最後在2017年以籌辦團隊成員的身份規劃和執行第四屆TASC。 |